Վերցնենք, օրինակ, նման դեպքը. Դուք երգի հեղինակ եք Ա. Ս. Պուշկինի բանաստեղծություններին (բանաստեղծի մահից հետո անցել է ավելի քան 70 տարի, հետևաբար, բանաստեղծությունը հանրային տիրույթում է, և դուք օրինականորեն օգտագործելով): Դուք երաժշտություն եք կազմել, կազմել հնչյունագրի համակարգչային տարբերակ, հրավիրել եք երգիչ Իվանովին և երգ կատարել ձայնագրության մեջ: Հետո ուզում եք, որ Իվանովի կատարած այս երգը ձայնագրվի Ուխ-Ռեկորդս ստուդիայում որպես «գլխավոր օրինակ» (վերարտադրության ստանդարտների առումով):
Անհրաժեշտ է
Ռուսաստանի Դաշնության Քաղաքացիական օրենսգիրք, մաս 4, VII բաժին, 69-71 գլուխները, ինչպես նաև տեղեկանքներ `լիցենզային պայմանագրերի կազմման համար:
Հրահանգներ
Քայլ 1
Եկեք զբաղվենք իրավունքներով:
Դուք ՝ որպես երաժշտության հեղինակ, տիրապետում եք հեղինակի բացառիկ իրավունքներին երգի նկատմամբ (Ռուսաստանի Դաշնության Քաղաքացիական օրենսգրքի 1270.2-րդ հոդված) ՝ ներառյալ դրա վերարտադրությունը ձայնային ձայնագրության տեսքով: Դուք նաև պատկանում եք հնչյունագրերի արտադրողի բացառիկ (հարակից իրավունքներին) ձեր կատարած հնչյունագրության ձայնագրությանը («հետնամասի հետքեր») և երգի ձայնագրությանը որպես ամբողջություն (Քաղաքացիական օրենսգրքի 1324.2 հոդված):
Երգիչ Իվանովին է պատկանում կատարողի բացառիկ (հարակից իրավունքները) իր կատարման համար, ներառյալ երգի ձայնագրումը (հոդված 1317.2. Ռուսաստանի Դաշնության Քաղաքացիական օրենսգրքի):
Հեղինակային իրավունքի և հարակից իրավունքների ի հայտ գալու, իրականացնելու և պաշտպանելու համար նրանց օբյեկտի գրանցումը կամ որևէ այլ ձևականության համապատասխանությունը չի պահանջվում (Ռուսաստանի Դաշնության Քաղաքացիական օրենսգրքի 1259.4 և 1304.2 հոդվածներ):
Քայլ 2
Բացի այդ, գոյություն ունի իրավունքների փոխանցման երկու մեխանիզմ. Օտարում (երբ իրավունքը փոխանցվում է ստեղծագործության կամ հարակից իրավունքի առարկայի օգտագործման բոլոր մեթոդներին, ամբողջությամբ նշված ժամանակահատվածի համար, Քաղաքացիական օրենսգրքի 1285 և 1307 հոդվածներ) և օգտագործման իրավունքի տրամադրում (երբ օգտագործման որոշակի մեթոդների նկատմամբ իրավունքները փոխանցվում են, համաձայնեցված ժամանակահատվածի համար և համաձայնեցված սահմաններում, Քաղաքացիական օրենսգրքի 1286 և 1308 հոդվածներ): Ձայնագրության դեպքում նախընտրելի է երկրորդ տարբերակը, այսինքն ՝ ստուդիայի հետ լիցենզային պայմանագիր կնքելը: Պայմանագրի թեման կախված է նրանից, թե կոնկրետ ինչ եք ուզում ստուդիայից:
Քայլ 3
Եթե ցանկանում եք, որ ստուդիան վերցնի ձեր ձայնագրությունը և միայն այն մշակի որպես «հիմնական պատճեն» որակի, ապա ստուդիայի հետ կնքում եք պահանջվող որակի կրկնօրինակման մասին պայմանագիր ՝ դրան ավելացնելով «հեղինակային իրավունքի և հարակից իրավունքների» կետը Դուք նշում եք, որ հեղինակային իրավունքը վերապահված է ձեզ, կատարողի իրավունքը վերապահված է կատարող Իվանովին, իսկ հնչյունագիր արտադրողի իրավունքը փոխանցվում է Ուխ-Ռեկորդներ ստուդիա ՝ ամբողջովին հնչյունը որոշակի ժամանակահատվածով մշակելու առումով: ձեր կողմից նշված (այս ժամանակահատվածում դուք իրավունք չեք ունենա վերագրանցել բնօրինակ հնչյունագիրն առանց ստուդիայի համաձայնության)
Արվեստանոցն ավարտելուց հետո, ձայնագրման օրինակով, կարող եք նշել.
գ) - այսինքն ՝ հեղինակային իրավունքը ՝ ձեր ազգանունը և սկզբնատառերը, տարին (Պուշկինի հեղինակային իրավունքը հատուկ նշված չէ, եթե երգի նկարագրությունը պարունակում է իր բառերի գրառում)
ժզ) հարակից օրենք ՝ ձեր ազգանունը և սկզբնատառերը, տարին
ժզ) երգիչ Իվանովի ազգանունը և սկզբնատառերը
(p) - «Uh-Records» ստուդիա, տարի:
Քայլ 4
Այլ հարց է, եթե ցանկանում եք, որ ստուդիայի գործիքավորողը ձեր հնչյունագրի հիման վրա ավելի լավ հետադարձ կապ ստեղծի, որին երգիչ Իվանովը ձայնագրելու է երգը ստուդիայում: Դուք ՝ որպես երգի հեղինակ, երկու արտոնագրման պայմանագիր եք կնքում «Ուխ-Ռեկորդս» ստուդիայի հետ: Առաջինը պայմանավորվածություն է գործիքավորողի կողմից հնչյունագրի մշակման և երգը վերամշակելու բացառիկ իրավունքի հեղինակային բացառիկ իրավունքի (Uh-Records) ստուդիա տեղափոխման մասին. երգի ձայնագրման և երգը ձայնային ձայնագրության տեսքով վերարտադրելու հեղինակի բացառիկ իրավունքի փոխանցման երկրորդ արտոնագրային պայմանագիրը: Միևնույն ժամանակ, երգիչ Իվանովի հետ դուք պետք է համաձայնություն ունենաք երգի հանրային ցուցադրման և հասարակական կատարման բացառիկ իրավունքները փոխանցելու վերաբերյալ:
Ստուդիայի աշխատանքն ավարտելուց հետո ձայնագրության «գլխավոր օրինակի» վրա կարող եք նշել.
գ) Ձեր ազգանունը և սկզբնատառերը, տարին
գ) Կազմակերպողի ազգանունը և սկզբնատառերը, տարին, «պայմանավորվածություն» բառը:
ժզ) Երգիչ Իվանովի ազգանունը և սկզբնատառերը (ինչպես նաև բոլոր կատարողների, որոնք ստուդիան կգրավի երգը ձայնագրելու համար), տարի:
ժզ) «Uh-Records» ստուդիա, տարի:
